Mi arte en la celebraciГіn del DГ­a de la Independencia de Ucrania en PerpiГ±ГЎn

Autora: Anna Mamchur (Liakhovetska)
Lugar: PerpiГ±ГЎn, Pirineos Orientales, Francia
Fecha del evento: 21 de agosto de 2025

Un momento familiar: los presentadores de la fiesta

Lo especial para mГ­ fue que mi familia tuvo un papel importante en el programa. En ucraniano presentГі el evento mi esposo, Mykhailo, y nuestra hija Nina lo tradujo al francГ©s. Su trabajo conjunto creГі un puente entre culturas y permitiГі que cada invitado se sintiera parte del acontecimiento. Para mГ­ fue un sГ­mbolo de la unidad de generaciones y de la importancia de la familia en la preservaciГіn de la lengua y la cultura.

MГєsica, canciones y actuaciones

Durante la fiesta actuaron numerosos talentosos vocalistas y mГєsicos ucranianos de PerpiГ±ГЎn y alrededores. Sus canciones sonaron con profunda emociГіn y despertaron la sincera admiraciГіn del pГєblico. El ambiente fue a la vez festivo y cГЎlido: cada actuaciГіn recordaba la fuerza del espГ­ritu ucraniano y la belleza de nuestra cultura.

Las mujeres cantaron canciones ucranianas tradicionales y modernas, y la joven presentadora aГ±adiГі un toque de acogedora familiaridad a la fiesta. Fue un momento en el que voces, palabras y mГєsica se unieron en una sola respiraciГіn de la comunidad.

Mi stand y cuadros

En el lugar donde se celebraba la fiesta tambiГ©n estuvo mi stand con obras. PresentГ© una selecciГіn de lienzos acrГ­licos: paisajes de los Pirineos, cuadros con sГ­mbolos ucranianos y obras dedicadas a la luz y al espacio. Para muchos visitantes esta exposiciГіn fue una oportunidad de descubrir el arte ucraniano en un nuevo contexto.

La gente se acercaba, miraba los cuadros, se interesaba por las historias de su creaciГіn. Especialmente llamaba la atenciГіn de los niГ±os: observaban durante mucho tiempo los colores y los detalles de los lienzos, lo que confirmГі que el lenguaje del arte es comprensible para todos, independientemente de la edad y el origen.

SimbologГ­a y significado

Fui la única artista de Ucrania que presentó sus obras en esta celebración. Para mí esto tuvo un significado especial: mis cuadros se convirtieron en parte de un espacio más amplio, donde resonaban canciones, discursos y palabras de gratitud. Juntos creamos una imagen cultural de Ucrania — colorida, fuerte e inspiradora.

Agradecimiento

Agradezco sinceramente a los organizadores de la asociación Cœur Ukrainien d’Occitanie por la cálida acogida y la oportunidad de participar en la celebración. También gracias a todos los que se acercaron a mi stand, compartieron sus impresiones y me apoyaron con palabras amables.

Este día en Perpiñán quedará para mí como un acontecimiento importante — un recordatorio de que el arte, la palabra y la música juntos pueden construir puentes e inspirar a las personas sin importar las fronteras.

Este artГ­culo trata de las personas, la lengua y la mГєsica que nos unen. Si ha resonado contigo, compГЎrtelo con quienes se inspiran en la cultura y el arte.